AFINADOR DE CUATRO, GUITARRA y OTROS
INTRODUCCIÓN
Traduzco este material sin ningún tipo de beneficio y completamente gratis para quien lo necesite. No tengo autorización de los creadores de A.P. TUNER por lo que, en el momento que ellos lo quieran o haya algún reclamo, lo retiro y dejo de entregarlo.
Las imágenes son de la exclusiva propiedad de los creadores del software.
( Las notas entre paréntesis son explicaciones que no vienen en la ayuda del afinador sino que has sido incluídas por mí para tratar de clarificar más el tutorial ).
(Al indicar estas instrucciones, se supone que ya tiene instalado el afinador A.P. TUNER )
La traducción es con el fin de retribuir un poco los beneficios que he obtenido con el uso de este software.
Romer Riera. Los Puertos, Zulia, Venezuela.
( Con este instrumento se puede afinar la guitarra, el cuatro y cualquier otro instrumento de cuerdas, incluso los de viento, sólo se necesita saber cuáles son las notas (o tonos) de cada uno de ellos. )
Para aumentar las imagenes, haga doble clic sobre ellas.
Si prefiere esta ayuda en PDF déjeme, por favor, su E-Mail y se la haré llegar
Introducción
El software original del afinador A.P. TUNER fue desarrollado por Joseph Broms and Kevin Moore, con la asistencia técnica de Lippold Haken.
A.P. TUNER es un instrumento afinador altamente preciso y sensible, creado para ser usado con un computador. Se ha puesto mucho cuidado en hacer el software tan sencillo y funcional como sea posible. Incluso con estas metas en la mente existen unas áreas que necesitan explicaciones adicionales y detalles de cómo usar el afinador a su completo potencial.
Cualquier pregunta o comentario relacionado con el software debe ser referido a su página web oficial.
www.aptuner.com.
Ventana principal del afinador.
1.-Indicador de energía: Muestra el nivel (volumen) de audio ( energía ) que está entrando.
2.-Detector de notas : Muestra la nota (tono) que está entrando. Para afinar una nota determinada la aguja indicadora de desvío (4) debe estar en cero (0) o muy próxima a él. Si la aguja está sobre el cero se debe destemplar más la cuerda; si está por debajo del cero, se debe apretar más la cuerda.
3.-Indicadr de desvío :
Muestra textualmente (en números) en centésimas la desviación del sonido que está entrando con respecto a la nota buscada. Si los números tienen el signo más (+) la nota que se oye es superior a la buscada y debe bajarse; si tienen el signo menos (-) la nota que se oye es inferior a la buscada y debe subirse.
